(As of lundi, mai 23 2005)
GP W L T P GF GA PCT W-Barre(PIT) 82 46 27 9 101 382 256 ,615 St-John's(TOR) 82 44 32 6 94 398 341 ,573 G-Rapids(DET) 82 43 34 5 91 358 309 ,554 Syracuse(CBJ) 82 42 34 6 90 266 307 ,548 Norfolk(CHI) 82 36 33 13 85 358 308 ,518 Houston(DAL) 82 38 37 7 83 371 327 ,506 Utah(PHX) 82 38 37 7 83 325 296 ,506 Hamilton(MTL) 82 33 40 9 75 307 325 ,457 Lowell(CAR) 82 31 43 8 70 260 362 ,426 Hartford(NYR) 82 29 45 8 66 243 328 ,402 Bridgeport(NYI) 82 27 52 3 57 209 386 ,347 Binghamton(OTT) 82 23 53 6 52 274 429 ,317
GP W L T P GF GA PCT Cleveland(SJ ) 82 42 29 11 95 466 332 ,579 Rochester(BUF) 82 44 32 6 94 373 312 ,573 Albany(NJ ) 82 42 30 10 94 356 319 ,573 Chicago(ATL) 82 43 33 6 92 360 322 ,560 Worcester(STL) 82 41 32 9 91 352 299 ,554 Philadelph(PHI) 82 39 33 10 88 396 366 ,536 Milwaukee(NAS) 82 39 34 9 87 379 335 ,530 Providence(BOS) 82 35 36 11 81 368 337 ,493 SanAntonio(FLA) 82 37 39 6 80 333 335 ,487 Toronto(EDM) 82 34 38 10 78 332 363 ,475 Manchester(LA ) 82 35 43 4 74 304 386 ,451 Portland(WSH) 82 29 44 9 67 293 383 ,408