(As of mardi, août 12 2003)



By Conference



Est Conference

                                               - Home -  - Conf -  -- OT --
              GP   W  L  T    P  GF  GA   PCT   W  L  T   W  L  T   W  L  T   L10   STK
zNYIslander   82  52 23  7  111 334 218  ,676  22 16  3  37 16  6   0  1  7   7-2-1  W4
yToronto      82  47 27  8  102 317 276  ,621  22 15  4  37 19  5   2  3  8   8-1-1  W1
xTampaBay     82  45 29  8   98 280 229  ,597  20 17  4  32 21  6   2  2  8   2-7-1  L2
xPhiladelph   82  43 29 10   96 244 209  ,585  22 12  7  32 20  8   0  3 10   4-5-1  W1
xBuffalo      82  45 33  4   94 317 271  ,573  22 17  2  34 22  3   3  1  4   4-4-2  L2
xFlorida      82  43 31  8   94 325 288  ,573  20 15  6  31 22  6   5  1  8   5-2-3  T1
xCarolina     82  41 31 10   92 299 253  ,560  21 16  4  31 21  7   3  2 10   4-5-1  W1
xOttawa       82  41 34  7   89 259 267  ,542  23 12  6  26 27  6   6  0  7   2-7-1  W2
---------------------------------------------------------------------------------------
Atlanta       82  38 36  8   84 299 294  ,512  22 15  4  25 29  5   4  3  8   5-4-1  T1
NewJersey     82  36 39  7   79 296 307  ,481  18 19  4  26 30  3   3  0  7   4-4-2  T2
Montreal      82  31 42  9   71 278 295  ,432  16 19  6  20 33  6   2  4  9   4-4-2  T1
Boston        82  32 45  5   69 269 327  ,420  16 23  2  20 36  3   5  5  5   6-3-1  W5
NYRangers     82  28 43 11   67 253 302  ,408  14 25  2  20 31  8   2  1 11   4-5-1  W1
Pittsburgh    82  29 45  8   66 245 300  ,402  16 22  3  20 35  5   3  3  8   6-3-1  W3
Washington    82  26 48  8   60 261 303  ,365  12 24  5  19 35  5   1  7  8   4-5-1  T1
Trenton       82  26 50  6   58 253 371  ,353  14 22  5  20 33  6   2  5  6   3-6-1  T1

x - Clinched Playoff Berth y - Clinched Division Title z - Clinched Conference Title

Ouest Conference

                                               - Home -  - Conf -  -- OT --
              GP   W  L  T    P  GF  GA   PCT   W  L  T   W  L  T   W  L  T   L10   STK
zDetroit      82  48 24 10  106 276 214  ,646  22 14  5  36 18  6   2  1 10   7-2-1  T1
xMinnesota    82  49 29  4  102 300 250  ,621  27 13  1  34 21  4   5  0  4   8-1-1  W2
xDallas       82  47 28  7  101 272 221  ,615  24 13  4  37 18  5   3  1  7   7-2-1  L1
xColumbus     82  45 33  4   94 305 270  ,573  27 13  1  33 23  3   5  2  4   4-6-0  L2
xChicago      82  44 33  5   93 306 277  ,567  22 15  4  35 25  1   3  3  5   3-7-0  L1
xNashville    82  42 31  9   93 284 229  ,567  23 14  4  30 24  5   0  2  9   6-4-0  W1
yPhoenix      82  41 35  6   88 311 254  ,536  21 18  2  31 25  3   2  0  6   5-4-1  L1
xEdmonton     82  42 37  3   87 338 305  ,530  21 19  1  29 27  3   3  3  3   4-6-0  L1
---------------------------------------------------------------------------------------
LosAngeles    82  38 36  8   84 268 269  ,512  23 14  4  31 25  3   5  5  8   4-6-0  L1
Anaheim       82  37 37  8   82 258 260  ,500  18 20  3  28 25  6   4  3  8   7-3-0  W4
St-Louis      82  34 44  4   72 264 279  ,439  16 24  1  25 32  2   0  6  4   2-8-0  L3
Calgary       82  32 43  7   71 273 306  ,432  17 21  3  22 32  5   3  3  7   2-7-1  W1
GrandRapid    82  30 41 11   71 252 295  ,432  16 21  4  20 30  9   2  6 11   4-5-1  W1
Vancouver     82  29 48  5   63 244 303  ,384  12 26  3  26 31  2   1  2  5   4-4-2  T1
SanJose       82  18 54 10   46 236 343  ,280  11 25  5  13 37  9   2  3 10   2-7-1  L1
Colorado      82  17 58  7   41 239 370  ,250   7 30  4   8 45  6   2  4  7   2-7-1  W1

x - Clinched Playoff Berth y - Clinched Division Title z - Clinched Conference Title


By Division


Atlantique Division

                                                      -- Home --   -- Conf --
               GP   W   L   T    P    GF   GA    PCT   W   L   T    W   L   T   LAST 10  STK
NYIslander     82  52  23   7  111   334  218   ,676  22  16   3   37  16   6    7-2-1    W4
TampaBay       82  45  29   8   98   280  229   ,597  20  17   4   32  21   6    2-7-1    L2
Florida        82  43  31   8   94   325  288   ,573  20  15   6   31  22   6    5-2-3    T1
Atlanta        82  38  36   8   84   299  294   ,512  22  15   4   25  29   5    5-4-1    T1
NewJersey      82  36  39   7   79   296  307   ,481  18  19   4   26  30   3    4-4-2    T2
NYRangers      82  28  43  11   67   253  302   ,408  14  25   2   20  31   8    4-5-1    W1
Washington     82  26  48   8   60   261  303   ,365  12  24   5   19  35   5    4-5-1    T1
Trenton        82  26  50   6   58   253  371   ,353  14  22   5   20  33   6    3-6-1    T1

Nord-Est Division

                                                      -- Home --   -- Conf --
               GP   W   L   T    P    GF   GA    PCT   W   L   T    W   L   T   LAST 10  STK
Toronto        82  47  27   8  102   317  276   ,621  22  15   4   37  19   5    8-1-1    W1
Philadelph     82  43  29  10   96   244  209   ,585  22  12   7   32  20   8    4-5-1    W1
Buffalo        82  45  33   4   94   317  271   ,573  22  17   2   34  22   3    4-4-2    L2
Carolina       82  41  31  10   92   299  253   ,560  21  16   4   31  21   7    4-5-1    W1
Ottawa         82  41  34   7   89   259  267   ,542  23  12   6   26  27   6    2-7-1    W2
Montreal       82  31  42   9   71   278  295   ,432  16  19   6   20  33   6    4-4-2    T1
Boston         82  32  45   5   69   269  327   ,420  16  23   2   20  36   3    6-3-1    W5
Pittsburgh     82  29  45   8   66   245  300   ,402  16  22   3   20  35   5    6-3-1    W3

Centrale Division

                                                      -- Home --   -- Conf --
               GP   W   L   T    P    GF   GA    PCT   W   L   T    W   L   T   LAST 10  STK
Detroit        82  48  24  10  106   276  214   ,646  22  14   5   36  18   6    7-2-1    T1
Minnesota      82  49  29   4  102   300  250   ,621  27  13   1   34  21   4    8-1-1    W2
Dallas         82  47  28   7  101   272  221   ,615  24  13   4   37  18   5    7-2-1    L1
Columbus       82  45  33   4   94   305  270   ,573  27  13   1   33  23   3    4-6-0    L2
Chicago        82  44  33   5   93   306  277   ,567  22  15   4   35  25   1    3-7-0    L1
Nashville      82  42  31   9   93   284  229   ,567  23  14   4   30  24   5    6-4-0    W1
St-Louis       82  34  44   4   72   264  279   ,439  16  24   1   25  32   2    2-8-0    L3
GrandRapid     82  30  41  11   71   252  295   ,432  16  21   4   20  30   9    4-5-1    W1

Pacifique Division

                                                      -- Home --   -- Conf --
               GP   W   L   T    P    GF   GA    PCT   W   L   T    W   L   T   LAST 10  STK
Phoenix        82  41  35   6   88   311  254   ,536  21  18   2   31  25   3    5-4-1    L1
Edmonton       82  42  37   3   87   338  305   ,530  21  19   1   29  27   3    4-6-0    L1
LosAngeles     82  38  36   8   84   268  269   ,512  23  14   4   31  25   3    4-6-0    L1
Anaheim        82  37  37   8   82   258  260   ,500  18  20   3   28  25   6    7-3-0    W4
Calgary        82  32  43   7   71   273  306   ,432  17  21   3   22  32   5    2-7-1    W1
Vancouver      82  29  48   5   63   244  303   ,384  12  26   3   26  31   2    4-4-2    T1
SanJose        82  18  54  10   46   236  343   ,280  11  25   5   13  37   9    2-7-1    L1
Colorado       82  17  58   7   41   239  370   ,250   7  30   4    8  45   6    2-7-1    W1